취미로 하시려면 별도 디자이너가 없으니 디자인 리소스 구하는게 어려운데요. 유니티를 추천합니다.유니티는 AssetStore라는게 있어서 다양한 캐릭터 모델이나 그래픽 리소스를 구하기에 아주 좋습니다. 디자인적인 요소 이외에도 구할 수 있는 자료가 많아서 좋습니다. 유료도 많지만 직접 개발하는것에 비해서는 훨씬 저렴한 편입니다.

유니티에 대한 아주 기초적인 강의로 제가 만들고 있는 http://tryhelloworld.co.kr/courses/unity로-배우는-csharp 이라는 강의가 있습니다. MMORPG를 만드는 정도까지는 아니고 아주 간단한 게임을 만들면서 유니티의 동작에 대해 배울 수 있는 강의입니다.

저 강의를 통해 유니티에 익숙해지고 난다면 유니티의 sample project중에 마음에 드는것을 골라서 분석해 보면서 만들어 보는것도 재밌을겁니다.