[%C7%D7%B1%B8 = 항구] <- 이런 식의 유니코드? 표기를 무엇이라 부릅니까?
조회수 1330회
[%C7%D7%B1%B8 = 항구] <- 이런 식의 유니코드? 표기를 무엇이라 부릅니까?
윈도우에서 리눅스로 파일을 옮기다 보니, 한글 파일명이 다 저렇게 변환되어서 나오는 것으로 추정합니다.
아마 인코딩 문제로 추정하는데, 윈도우에서는 2바이트씩 표기하는 것이 리눅스에서는 1바이트 표기 혹은 1~2 가변 바이트 표기 등의 차이가 있어서~ 같은 문제겠죠.
사정이 있어서 저런 문장을 자동으로 멀쩡한 한글로 변환해 주는 윈도우 프로그램을 만들어야 합니다.
그러려면 저 변환 규칙을 알아야 하는데, 검색을 하려 해도 저걸 뭐라고 부르는지 몰라서 못 찾겠습니다.
저 문자열 표기법의 이름 좀 알려주세요.
그리고 혹시 이미 저걸 도로 한글화 하는 라이브러리나 기타 등등이 아마 있을 것 같은데, 아시는 것 있으면 정보 공유도 부탁드립니다.
댓글 입력