法人耀武 [漢城周報] | 18870418 | 外報_한문 | 07면 01단 | 소장처 : 관훈클럽 7면
기사

빅카인즈 뉴스 라이브러리 고신문 기사영역 표

기사유형 外報 기사위치 07면 01단

기사제목

작성자

번역제목

부제목

기사본문 滬報에 『이달 초하룻날에 友人이 越南 芒街(MonCay)에서 편지를 보내왔는데, 그 편지에 ｢奧東(廣東省)과 越南의 경계인 江平·常山·句東·石角·黃竹·王龍 등처에는 현재 모두 프랑스군이 쫙 깔려 있는바, 旌旗가 하늘을 가리고 聲勢가 張皇한데, 龍文協의 管轄地인 白龍尾의 洋面에도 역시 프랑스의 兵船이 정박하고 있으므로, 邊境을 함으로써 별별 謠言들이 수 다하게 일어나고 있다｣고 하였다. 아, 프랑스인의 치오르는 형세가 걱정스럽다. 모르긴 하지만 지방을 책임진 자가 장차 어떻게 민심을 편안히 하여 客氣를 막을 것인지』라고 하였다.

鴻溝共劃 [漢城周報] | 18870418 | 外報_한문 | 07면 01단 | 소장처 : 관훈클럽 7면 8면 기사

빅카인즈 뉴스 라이브러리 고신문 기사영역 표

기사유형 外報 기사위치 07면 01단 ~ 08면

기사제목

작성자

번역제목

부제목

기사본문 海防(하이퐁) 프랑스어 신문에 『중국과 프랑스 두 나라의 사신이 奧東(廣東省)과 越南의 경계를 斟劃하여, 北龍·地角 一境을 爭論하였는바, 현재 듣건대 ｢중국이 이미 此境을 收取하지 않기로 허락하여 의논이 마침내 이로 인해서 妥定되었다｣고 한다. 다만 중국의 官場에 나타나지 않은 傳說이고 보면 플아스가 아마도 謠言을 가지고 남을 유혹한 것이 아닌가 싶다. 그렇지 않다면 당황한 중국으로서 어찌 가만히 앉아서 프랑스에 땅을 양보할리가 있겠는가』하였다.

이런 예문들이 있는데요, 이럴때 2개의 기사를 (한자 제목부터 시작해서 다음기사 제목 앞까지) 파이썬에서 분할을 시키려면 어떻게 해야할까요? 기사들이 두줄씩 간격이 띄워져 있지만 그 사이에 눈으로 안 보이는 글자(탭,스페이스바등등)들이 있어서 동일하게 split으로 나눌 수가 없네요. 부제목~기사본문같은 문자열도 줄바꿈이 기사간 거리와 같은 경우가 있어서 어떻게 해야할지 모르겠습니다.

글이 예제를 올리느라 많이 난잡한데 읽어주셔서 갑사합니다.