zip 함수를 사용하면 아래와 같이 컬렉션을 묶을 수 있습니다.

주의할점은 당연하지만 각 컬렉션 갯수가 같아야 합니다. 그렇지 않다면 쌍이 맞는 것 외엔 잘립니다.

In [1]: for a, b in zip(range(10), range(10)): 
   ...:     print(a, b) 
   ...:                                                                         
0 0
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9

아래와 같이 해보세요.

for a, b in zip(soup.select('font > stong'), soup.select('lmis')):
    print(a, b)